Abstract: Il volume curato da Giulia Sandrin include una trentina di storie e filastrocche tradizionali. I racconti sono stati raccolti dalla stessa autrice, nel corso delle sue ricerche universitarie, in friulano, bisiaco e sloveno, grazie alla collaborazione di una decina di “informatori”, alcuni anche ultraottantenni al tempo delle interviste, nati a Ronchi, Monfalcone, Doberdò, San Michele del Carso, Villesse, Romans e in altre località dell'Isontino. Si è trattato di una ricerca sulla memoria popolare che testimonia l'intreccio di racconti simili, con numerose varianti nelle diverse parlate presenti nell'area isontina. La raccolta, arricchita e “animata” dalle illustrazioni di Rosanna Nardon, si chiude con una postfazione di Roberto Dapit, docente di lingua e letteratura slovena all’Università di Udine.
Titolo e contributi: Storie e filastrocche senza confini : nelle parlate delle terre del Carso e dell'Isonzo / a cura di Giulia Sandrin ; illustrazioni di Rosanna Nardon
Pubblicazione: Ronchi dei Legionari : Consorzio Culturale del Monfalconese ; San Pier d'Isonzo : Associazione Adriano Cragnolin, 2010
Descrizione fisica: 117 p. : ill. ; 23x22 cm
Data:2010
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Sloveno (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Friulano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Sono presenti 17 copie, di cui 0 in prestito.
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
---|---|---|---|---|---|
Sagrado | 398.2 R SAN | 9-9975 | Su scaffale | Disponibile | |
Ronchi dei Legionari | 398.209 F STO | 7-76261 | Su scaffale | Disponibile | |
Monfalcone | RAG MULTICULTURALE 398 SAN | 6-72463 | Su scaffale | Disponibile | |
Grado | 398.2R STO | 5-29883 | Su scaffale | Disponibile | |
Staranzano | RAGAZZI FiabeItalia NAR | 12-28804 | Su scaffale | Disponibile | |
Turriaco | RAGAZZI 398 SAN | 24-16895 | Su scaffale | Disponibile | |
Medea | Bambini STO | 28-4589 | Su scaffale | Prestito locale | |
Savogna d'Isonzo - Sovodnje ob Soči | RAGAZZI 398 STO | 22-12623 | Su scaffale | Disponibile | |
Gradisca d'Isonzo | BAMBINI 6-10 808.899R SAN | 4-30685 | Su scaffale | Disponibile | |
Fogliano Redipuglia | Sala Ragazzi 398.2 R SAN | 18-16668 | Su scaffale | Disponibile | |
Biblioteca CCM | FONDO LOCALE 390 F2 SAN | 15-22470 | Su scaffale | Disponibile | |
Moraro | R 398 STO | 20-9669 | Su scaffale | Disponibile | |
Farra d'Isonzo | RAGAZZI 398.2 R STO | 3-9597 | Su scaffale | Disponibile | |
San Lorenzo Isontino | R R 398 STO | 25-6165 | Su scaffale | Disponibile | |
San Pier d'Isonzo | FONDO LOCALE 390 F2 SAN | 11-12065 | Su scaffale | Disponibile | |
Romans d'Isonzo | F 398.2 STO | 23-18642 | Su scaffale | Disponibile | |
Mariano del Friuli | R 398 STO | 19-11941 | Su scaffale | Disponibile |
Ultime recensioni inserite
Nessuna recensione
Clicca sulla mappa dove vuoi posizionare il tag